perjantaina, syyskuuta 22, 2006

Kiitos, kiitos, kiitos, kiitos... / Thank you, thank you, thank you, thank you...

Edit: Kuva lisätty
Oli tosi rankka viikko töissä. Kun raahauduin tänään kotiin, niin mikäpä minua odottikaan postilaatikossa - paketti salaiselta ystävältä. Voi miten mukava yllätys! Paketissa oli DMC:n lankoja, langanpidikkeitä ja kaksi kivaa postikorttia (Viiru ja Pesonen - sellainen ihana, missä Viiru on pikkupentu vielä ja sitten Vaahteramäen Eemeli -kortti). Saatesanoina oli Eino Leinon runo. KIITOS YSTÄVÄNI!

Edit: Photo.
What a lovely surprise was waiting for me, when I arrived home today. The gift from my secret cross stitch friend. She had sent me DMC threads, Gold concept thread holders and two nice cards. THANK YOU MY FRIEND!


sunnuntaina, syyskuuta 17, 2006

Synttärikortti / Birthday-card

Tämä kortti lähtee eräälle ristipistoswappiin osallistuneelle henkilölle. Mutta en kerro vielä kenelle :) Tämä on nyt kolmas ja viimeinen tämänvuotisista synttäriswapeista. Ensi vuonna osallistun taas kolmella swapilla.

I stitched this card for a birthday-swap. I got three cards on my birthday and this is my third card this year. Next year I am in three swaps also.



Kolmas pupu on tekeillä. Ja Anni tilasi harmaat säärystimet, joten niitä pitäisi ensi viikolla tehdä.

I have started my third rabbit. And Anni wants gray puttees, so I should knit them this week.

sunnuntaina, syyskuuta 10, 2006

Aliisa-pupu / Rabbit Aliisa

Viikonloppuna on valmistunut apupupu Aliisa. Hän poseeraa tässä ystäviensä kanssa. Alemmassa kuvassa on mukana myös viikkoa vanhempi pikkusisko Alma (kuulostaa kyllä vähän epäloogiselta tuo ikäero).

I have made another rabbit. This is called Aliisa. Strange but she is a little younger than her little sister Alma.




Myös Kirjokkaan toiminta oli tosi nopeaa ja valikoima on hyvä! Sieltä tilailin salaisia juttuja, joten niistä sitten myöhemmin...

I ordered some secret things (I tell later about them) from Online-Cross stitch shop Kirjokas. The package came quickly and they have lot's of cross stitch goods in their shop.

tiistaina, syyskuuta 05, 2006

Ihana postipäivä / The postman remembered me

Oi miten mukava yllätys minua odotti, kun tulin kotiin. Ensinnäkin uusi Moda oli tullut. Toisekseen lankatilaukseni Violariumista tuli (tosi nopeaa toimintaa - eilen tilasin ja tänään perillä :) Ja kolmanneksi... ihana Salainen Ristipistoystäväni oli muistanut minua paketilla. Paketissa oli suklaata, mintunvihreää aida-kangasta, lukko/sulkija/miksi tuota sanotaan ja Nalle Puh-kortti. KIITOS!!! Tarkkasilmäinen muuten saattaa huomata, että chilisuklaa on jo avattu.

I had a nice surprise waiting for me when I arrived home. New Moda-magazine, my order from Violarium and my secret cross stitch friend had sent me a package :) There was for instance aida-fabric and chocolate. THANK YOU MY FRIEND!

maanantaina, syyskuuta 04, 2006

Alma-pupu valmiina palvelukseen / Rabbit Alma ready for duty

Apupupu Alma on tässä lennokkaassa asennossa valmiina palvelukseen.
Rabbit Alma is now ready for duty.



Tässä kuva viime viikolla valmistuneista kirjoneulelapasista. Lankana on Nalle color ja Nalle. Ohje on kirjasta "Knitting Marvelous Mittens, Ethnic Designs from Russia".

Here is a photo about mittens I finished last week. The yarn is Finnish Nalle and Nalle color. The model is from the book "Knitting Marvelous Mittens, Ethnic Designs from Russia".

perjantaina, syyskuuta 01, 2006

Michael Powellin Venetsia-ristipistot / Michael Powell and Venice-kits

Ramonajaana oli saanut valmiiksi Michael Powell -taulunsa. Käväisin "Michael Powell -sivuilla" ja niinhän siinä sitten kävi, että ihastuin Venetsia-aiheisiin tauluihin. Erityisesti nuo minitaulut ovat ihania.

Sain Turun neuletapaamisessa keskiviikkona kirjoneulelapaset valmiiksi. Kuva tulee myöhemmin. Tekeillä on ensimmäinen Apupupu. Paljon muutakin on toki tekeillä edelleen eli muuta valmistunutta ei ole kuin nuo em. lapaset.

Ramonajaana has finished her Michael Powell -piece. I visited "Michael Powell -sites" and fell in love with his Venice-kits. Especially new minikits are just lovely.

We had a meeting with knitters in Turku on Wednesday. I finished mittens that I started last winter. Photos later...