Näytetään tekstit, joissa on tunniste tapaaminen (meeting). Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste tapaaminen (meeting). Näytä kaikki tekstit

perjantaina, maaliskuuta 18, 2011

Vanha nukke / The old doll

Eilen oli hyvä käsityöpäivä - ensin tuli Violariumin tilaus ja illalla olin Irmelin luona kyläilemässä. Siellä valmistui ensin ristipistohassutustyö 9/15 - Little House Needleworksin "The old doll" ja sitten valmistui yksi hääkortti, joka odottaa aikaa, jolloin sen voi lähettää - kuva joskus tulevaisuudessa. Molemmista puuttui vain muutama pisto, joten mikään suurensuuri saavutus ei ollut saada niitä valmiiksi. Pistelin myös Jardin Priven lammasmallia (10/15). Kiitos Irmeli ja Maarit mukavasta pistelyseurasta!

Olen ihaillut Elisabettalla Ikean kehystä, jossa kehyksessä kulkee ikään kuin helmirivi. Kehystin tällä kertaa itse tämän "Old doll" -työn. Kehyksen koko on 17 cm x 23 cm.

Yesterday was a good stitchingday. I got my order from Violarium and visited our local stitching meeting at Irmeli's home. I finished there "The old doll" from Little House Needleworks and I also finished a wedding card (photo comes later). I also stitched some stitches to lamb design from Jardin Prive, my crazy cross stitch challenge number 10/15.

I have admired Elisabetta's frames in her stitches. When I visited Ikea, I saw these frames and bought some in different sizes. This size is 17 cm x 23 cm.


torstaina, joulukuuta 16, 2010

Lahjuksia / Gifts

Maarit ja Soile pistäytyivät pistelemässä meillä tänään. Ja voi että mitä ihanuuksia he toivat mukanaan. Maarit oli tehnyt paperinarusta ihanan valokranssin ja Soilelta oli pannunalunen ja pirteä kestomuovikassi. Kiitos paljon!

Maarit and Soile visited me and look what I got from them.




Tässä vielä heiltä joulukortit. Enkelikortti on Soilen tekemä ja ristipistokortti Maaritin.

And here are Christmas cards from Soile and Maarit. Angel is from Soile.



Istuskelimme olohuoneessa ja ovikello soi. Menin avaamaan ja siellä postipoika toi pakettia. Meillä riitti naurua pitkäksi aikaa, kun sieltä tuli joulupaketti Maaritilta :D Ei ollut ihan kuulemma tarkoitus, että se tulee samana päivänä postitse, kun hän on itse täällä.

Paketissa oli vaikka mitä ihanaa: monta sydänkoristetta, Tiramisu-kahvia ja Budapestin tuliaisina unkarilainen ristipistolehti (jossa on oikein kivoja malleja). Kiitos Maarit!

We were sitting in the living room and the door bell chimed. There was a postman gave me a package and it was from Maarit. How funny :D

The package was just wonderful - four hearts, a magazine from Budapest and Tiramisu coffee. Thank you Maarit.





maanantaina, joulukuuta 13, 2010

Pikkujoulut Marin luona / Meeting at Mari's home

Viikonlopun kohokohta oli Marin pikkujoulut. Oli taas niin rentouttavaa viettää iltapäivä mukavassa seurassa ristipistoja tehden. Joimme glögiä ja söimme herkkuja ja ihastelimme Marin joulupistelyitä ja muita koristeita. Myös paketteja vaihdettiin ja minä sain tällaisen ihanan korttitelineen ja söpön ristipistokoristeen. Ja korttikin on niin kaunis. Tämä paketti oli Mar... eikun pukilta.

We had a cross stitch meeting on Sunday at Mari's home and it was so nice to stitch and talk with friends, as always. We were eating delicious food and I got this lovely lovely ornament from Mar... I mean from Santa Claus.

torstaina, marraskuuta 04, 2010

Kurpitsa ja hassutusta / Pumpkin and crazy cross stitcher

Tänään tehtiin ristipistoja mukavassa seurassa Maaritin luona. Kiitos seurasta ja herkullisista tarjoiluista. Tuliaisiksi vein mm. pienen kurpitsakoristeen.

We had our local stitching meeting at Maarit's home today. I stitched her this little pumpkin ornament.



Mitäpä meninkään tekemään... ilmoittauduin mukaan Ristipistohassutukseen.

Minna designed a crazy event. We should start a new cross stitch design every day for the first fifteen days of the January. In the end of year they should be ready. What a crazy idea :) I just had to participate.

perjantaina, elokuuta 27, 2010

Ristipistotapaaminen / Cross stitch meeting

Tiistaina meillä kyläili viisi ristipistoilijaa. Kyllä nuo tapaamiset ovat aina niin virkistäviä - tulee kivoja vinkkejä ja on mukava ihan vain jutella ja pistellä.

We had our local cross stitch meeting at my home on Tuesday. It is always so nice to meet other stitchers!



Sain ihania tuliaisia. Tuossa Borduurblad-lehdessä oli tosi kivat Egypti-aiheiset aakkoset ja Rouge-kirjasta on jo yksi "juttu" tekeillä.

I got lovely gifts. I have already started to stitch something from the Rouge-book.

lauantaina, elokuuta 14, 2010

Kotimaan matkailua / Travelling in Finland

Työpaikallani on mökki Tahkolla ja vuokrasimme sitä viikoksi. Mökki oli oikein mukava ja hyvin varusteltu. Kiertelimme Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan maisemissa - aikaisemmin ei ole tullutkaan käytyä siellä päin. Tosi kauniita maisemia siellä on ja leppoisa tunnelma. Ilmatkin suosivat.

We had a cottage in East Finland for a week. We visited some eastern towns like Kuopio, Nurmes and Iisalmi. The sceneries were nice and the weather was good.



Tahko



Koli




Bomba




Kuopio ja Puijon torni :)


Matkan kohokohta oli Eilan luona vierailu. Oli tosi tosi kiva nähdä "blogiystävää", jonka kanssa on pidetty yhteyttä jo useamman vuoden ajan sähköpostien ja blogikommenttien kautta. Juttua riitti ja lämmin oli :) Kiva, että saatiin tapaaminen järjestymään! Toivottavasti tavataan toistekin. Sain Eilalta läksiäislahjaksi kivan kylpyammekoristeen, pyyheliinan ja saippuan. Tosi kiva paketti - pääsevät koristamaan kylpyhuonetta.

The best part of the trip was the meeting with a stitching friend Eila. Let's hope that we can meet again some day. I got this nice gift from Eila.


lauantaina, huhtikuuta 17, 2010

Taas tavattiin / Saturday stitching

Tänään oli taas ristipistotapaaminen ja tällä kertaa minä toimin emäntänä. Kylläpä oli mukavaa jutella ja tehdä käsitöitä samanhenkisten kanssa! Aika kului ihan siivillä. Meitä oli paikalla viisi - kolme Turun seudulta ja kaksi Porin seudulta. Paljon riitti ihmeteltävää ja ihasteltavaa. Ja kiinalaisen ruoka oli hyvää ja palvelu huippunopeaa :)

We had our local cross stitch meeting today and this time it was at my home. It was so nice to stitch and talk with stitching friends! We ordered Chinese food and it was so good.

Tässä ihastuttavia tuliaisia, joita sain. On kankaita, nauhoja, teetä, lautasliinoja jne... Maarit oli virkannut ihastuttavan korin. Kiitos!

I got lovely gifts - fabrics, ribbons, designs, tea etc. And Maarit had crocheted nice basket. Thank you!



Viimeistelin tämän biscornun ja annan sen maanantaina ompelukurssin vetäjälle kiitokseksi kuluneesta vuodesta. Koko kuvat laitan vasta myöhemmmin, koska keväisen-kesäiseen biscornuvaihtoon on tekeillä hyvin samantapainen biscornu.

I finished this little biscornu. It is for my sewing teacher. I publish the whole photo later because I will make another one for an biscornu exchange.



Niin ja KIITOS Italia-ristipistelyn kommenteista. Joku kyseli, mihin sen aion laittaa ja luulenpa, että se tulee keittiön seinälle.

And THANK YOU for your nice comments about my Italy cross stitch.

lauantaina, helmikuuta 20, 2010

Kirsin luona / Visiting Kirsi

Kokoonnuimme tänään Kirsin kauniiseen kotiin 12 ristipistelijän voimin. Oli tosi rentouttava ja mukava päivä, kun sai tavata samanhenkisiä ihmisiä. Kiitos Kirsi, kun kutsuit meidät koolle.

We had a cross stitch meeting in Kirsi's beautiful home today. There were 12 cross stitchers. It was very nice to meet!

Etukäteen oli sovittu, että tehdään jotain ystävänpäiväteemaan sopivaa ja ne sitten arvotaan. Minä sain tämän kauniin sydänrasian, jossa oli paljon kaikkea mukavaa tavaraa sisällä. Juuri kaipailinkin punaisia helmiä ja niitä löytyi rasiasta :)

We had a lottery and I got this nice heart shaped box filled with cross stitch accessories.



Itse tein arpajaisiin tämän pinkeepin.
I made this pinkeep for lottery.





Tässä näkyvät kaikki arpajaisvoitot.
Here are all lottery prizes.




Marilta sain jälkitoimituksena ystävänpäiväsydämen. Kiitos :)
This sweat heart I got from Mari.




Tässä vielä pari kuvaa tapaamisesta.
Here are some photos of meeting.


Kirsi ja Mari


kirpputoritavaraa

sunnuntaina, marraskuuta 29, 2009

Pikkujoululahja / Advent gift

Olipa mukava viikonloppu - olin Helsingissä sukuloimassa ja ristipistotapaamisessa. Niina järjesti pääkaupunkiseudun pikkujoulutapaamisen. Oli tosi mukavaa ja hauska tutustua blogiystäviin. Paikalla oli vain Johanna, Niina ja minä. Mukavaa olisi ollut tutustua muihinkin pääkaupunkiseudun pistelijöihin, mutta erinäisten sairastumisten ja muiden sattumusten takia ei meitä sitten enempää ollut tällä kertaa. Mutta täytyy mennä uudestaan taas joskus :) Niina oli tehnyt Johannalle ja minulle pikkujouluyllätyspaketit. Paketista löytyi karkkia, kivoja kankaita ja mitä suloisin pieni joulukoriste. Tulitikku on kuvassa mittasuhteena. Kiitos Niina!

I visited Niina and Johanna in Helsinki. Niina had stitched me this lovely little Christmas ornament. What a cutie :) I also got some sweets and fabrics. Thank you Niina.





sunnuntaina, lokakuuta 18, 2009

Ihania lahjoja / Lovely gifts

Irmeli ja Maarit olivat meillä torstaina kylässä ja kylläpä oli taas tosi mukava nähdä, jutella ja tehdä ristipistoja yhdessä. Sain ihania tuliaisia! Maaritilta hauskan virkatun kurpitsan (ohje Mustikan blogissa), syksyistä kangasta, Atalien lankoja ja Tralalan Demoiselle d'Halloween-mallin. Irmeliltä sain jouluisia ristipistomalleja, punaisia lankoja, pitsejä ja suloisen koristetyynyn. Irmeli on sinisen ystävä ja minä punaisen, joten Irmeli on pistellyt tuon ajatellen, että siinä olemme me. Myös taustakangas toistaa samaa teemaa. Kiitos tytöt!

We met with Irmeli and Maarit on Thursday. It was so nice to stitch together. And look what lovely gifts I got! Maarit had crocheted a nice little pumpkin and I also got fabric, threads and Demoiselle d'Halloween -design from her. And Irmeli had stitched lovely little pillow for me. She also gave some Chrstmas designs, red threads and laces! Thank you very much!

Irmeliltä / from Irmeli:






Maaritilta / from Maarit:


lauantaina, toukokuuta 16, 2009

Ristipistotapaaminen / Cross stitch meeting

Tavattiin tänään Marin, Irmelin ja Maaritin kanssa ristipistojen merkeissä täällä meillä tällä kertaa. Oli tosi mukavaa pistellä ja jutella kaikenlaista. Juuri kävin ihailemassa Marin blogissa tuota jäätelötyynyä enkä yhtään osannut aavistaa, että se oli tulossa minulle :) Kiitos kaikista kivoista tuliaisista!

We met at my home with Mari, Irmeli and Maarit. It was only yesterday when I visited Mari's blog and admired her ice cream stitching - and I didn't have any idea that it was for me :) Thank you for all nice gifts girls!



Jätskityynyn taustakankaasta tulee ihan mieleen kahvikuppini.
The background of the pillow is very much like a pair of coffee cups I have.

sunnuntaina, helmikuuta 25, 2007

Suuri hamsterigaala / Meeting in Turku

Korjattu pari kirjoitusvirhettä (I have corrected some typos.)

Kokoonnuimme tänään muutaman Turun neulojan plus vierailevan tähden Marjutin kanssa Naantalin aurinkoisen kahvilassa Hämeenkadulla. Oli mukavaa ja Jack & Jessica kohtasivat toisensa. Marjutin blogista saa lukea Jackin valmistautumisesta tapaamiseen.

We met with some knitters in cafeteria in Turku. It was nice to meet knitters again. It was an honour to witness how Jack and Jessica finally met for the very first time. You can read more about Jack in Marjut's blog.


Jack & Jessica


lauantaina, tammikuuta 13, 2007

Tapaaminen Kertussa / Meeting in the restaurant Kerttu

Edit: Muokkasin vähän kuvia.
Olipa taas mukavaa käydä Turun neuletapaamisessa. Meitä olikin tänään paikalla 14! Aika paljon oli ensikertalaisia mukana. Kiva juttu :) Tekeillä oli lapasia, sukkia, taikajakkua, huiveja, ynnä muuta ynnä muuta. Langat vaihtoivat omistajia. Kuvat ovat taas valon vähyydestä johtuen vähän tummia ja pari kuvaa ei valitettavasti onnistunut ollenkaan.

It was so nice to meet other knitters today in Turku. The meeting was very popular - there were 14 knitters in the restaurant Kerttu. Many of them were first time in the knitting meeting. We changed yarns and knitted and talked.



perjantaina, syyskuuta 01, 2006

Michael Powellin Venetsia-ristipistot / Michael Powell and Venice-kits

Ramonajaana oli saanut valmiiksi Michael Powell -taulunsa. Käväisin "Michael Powell -sivuilla" ja niinhän siinä sitten kävi, että ihastuin Venetsia-aiheisiin tauluihin. Erityisesti nuo minitaulut ovat ihania.

Sain Turun neuletapaamisessa keskiviikkona kirjoneulelapaset valmiiksi. Kuva tulee myöhemmin. Tekeillä on ensimmäinen Apupupu. Paljon muutakin on toki tekeillä edelleen eli muuta valmistunutta ei ole kuin nuo em. lapaset.

Ramonajaana has finished her Michael Powell -piece. I visited "Michael Powell -sites" and fell in love with his Venice-kits. Especially new minikits are just lovely.

We had a meeting with knitters in Turku on Wednesday. I finished mittens that I started last winter. Photos later...

lauantaina, kesäkuuta 10, 2006

Knitting In Public

Tänään oli kansainvälinen KIP-päivä (neulontaa julkisella paikalla). Kokoonnuimme Turussa Luostarinmäen käsityöläismuseon kahvilaan. Paikalla oli aika vähän porukkaa, mutta mukavaa oli. Meillä oli kaksi vierailijaa Kirkkonummelta. Nuorin neulojista oli 9-vuotias. Minä neuloin huivia Sandnesgarnin Mirelle-langasta. Tässä muutama kuva tapahtumasta. Klikkaamalla kuvaa sen saa isommaksi.

Today was KIP-day (World wide Knitting in public -day). We were knitting at cafe near Luostarinmäki Handicrafts Museum. It was fun. We had two visiters from Kirkkonummi. The younger one was 9 years old. I was knitting a scarf. Yarn is Sandnesgarn's Mirelle. Here are some photos - by clicking the picture, you can see it in bigger size.




On ollut vähän kiireistä viime aikoina. En ole juurikaan ehtinyt tehdä käsitöitä, päivittää blogia tai edes lukea toisten blogeja. Valtava urakka olisikin nyt kahlata blogeja läpi :)

I have been quite busy nowadays. I have not had time for handicrafts or for my blog. And I should read many blogs this weekend.

keskiviikkona, helmikuuta 22, 2006

Turun neuletapaaminen

Turun neuletapaamista vietettiin keskiviikkona Fontanassa. Meitä oli paikalla 10! Taisi olla ennätys. Tekeillä oli mm. hahtuvavaippahousuja, lapasia ja vauvan nuttuja. Selailtiin lehtiä ja kirjoja, ihasteltiin ja osteltiinkin lankoja. Oli oikein mukavaa. Harmi, ettei tullut kamera mukaan - onneksi kännykälläkin sai jonkinlaisia kuvia.