lauantaina, huhtikuuta 17, 2010

Taas tavattiin / Saturday stitching

Tänään oli taas ristipistotapaaminen ja tällä kertaa minä toimin emäntänä. Kylläpä oli mukavaa jutella ja tehdä käsitöitä samanhenkisten kanssa! Aika kului ihan siivillä. Meitä oli paikalla viisi - kolme Turun seudulta ja kaksi Porin seudulta. Paljon riitti ihmeteltävää ja ihasteltavaa. Ja kiinalaisen ruoka oli hyvää ja palvelu huippunopeaa :)

We had our local cross stitch meeting today and this time it was at my home. It was so nice to stitch and talk with stitching friends! We ordered Chinese food and it was so good.

Tässä ihastuttavia tuliaisia, joita sain. On kankaita, nauhoja, teetä, lautasliinoja jne... Maarit oli virkannut ihastuttavan korin. Kiitos!

I got lovely gifts - fabrics, ribbons, designs, tea etc. And Maarit had crocheted nice basket. Thank you!



Viimeistelin tämän biscornun ja annan sen maanantaina ompelukurssin vetäjälle kiitokseksi kuluneesta vuodesta. Koko kuvat laitan vasta myöhemmmin, koska keväisen-kesäiseen biscornuvaihtoon on tekeillä hyvin samantapainen biscornu.

I finished this little biscornu. It is for my sewing teacher. I publish the whole photo later because I will make another one for an biscornu exchange.



Niin ja KIITOS Italia-ristipistelyn kommenteista. Joku kyseli, mihin sen aion laittaa ja luulenpa, että se tulee keittiön seinälle.

And THANK YOU for your nice comments about my Italy cross stitch.

maanantaina, huhtikuuta 05, 2010

Jiihaa / Happy dance

Sain syntymäpäivälahjaksi Italian kartta -mallin helmikuussa 2008 ja vähitellen olen pistellyt kohteita karttaan. Välillä on ollut pitkiäkin taukoja, mutta nyt alkaa näyttää aika valmiilta... Kehystys vielä. Valmis kartta suurenee klikkaamalla.

I got the map of Italy -design for a birthday present in February 2008. Now it is ready. Here are some photos... You can enlarge the photo of finished map.



4.4.2010



26.2.2008


8.3.2008


27.4.2008


22.3.2009



25.8.2009


31.12.2009

Seuraavaksi suurtyöksi otan Mirabilian Madonna of Garden -mallin. Minulla onkin siihen jo kangas, langat ja helmet valmiina eli pääsee suoraan työskentelemään.

My next big cross stitch work is Mirabilia's Madonna of Garden. I have already bought fabric, threads and pearls - so I am ready to start.

Hyvää pääsiäisen jatkoa!
Happy Easter!
Buona Pasqua!