Näytetään tekstit, joissa on tunniste virkkaus (crocheting). Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste virkkaus (crocheting). Näytä kaikki tekstit

sunnuntaina, tammikuuta 03, 2010

Vuoden 2009 käsityöt / What did I do in the year 2009

Taas on aika vuosikatsauksen. Vuoden 2009 lupauksiin kuului, että teen 5 synttäriswappia, 3 pay it forward -lahjaa, Home of Needleworkerin ja Coffee Menun. Nuo sainkin tehtyä. Vuodeksi 2010 lupaan, että teen kaksi synttäriswappia, Italian kartan valmiiksi ja Madonna of Gardenin (jota en ole vielä aloittanut). Toivottavasti paljon muutakin tulee tehtyä, mutta nuo ovat tärkeimmät.

Pahoittelut, että kuvien laatu kärsi pienennyksessä.

Here are handicrafts I made this year. I promised to stitch 5 birthday swaps, 3 pay it forward gifts, Home of Needleworker and Coffee Menu. I managed to stitch them. In year 2010 I promise to stitch my map of Italy and Madonna of Garden. I hope, I will stitch and knit lots of other handicrafts too.

I am sorry that photos does not look good when I resized them.









Tämä pikkusydän ehti vielä valmistua häälahjaksi vuoden 2009 puolella. Ohje on täältä.
I stitched this little heart for a wedding present in the last week of year 2009. This pattern is from here.



Lisäksi Italian karttaa olen pistellyt jonkin verran. Tässä kuva tilanteesta 31.12.2009:
At 31.12.2009 the map of Italy looks like this:


Tässä vielä vertailun vuoksi tilanne 22.3.2009.
And here how it looked like at 22.3.2009.


tiistaina, maaliskuuta 31, 2009

Kevään ensi perhoset / Butterflies

Tein Orvokin ihanalla ohjeella perhosia. En olekaan pitkään aikaan virkannut - näitä oli kiva tehdä ja lisää on vielä tulossa.

I crocheted some butterflies and I guess I shall crochet many more... I found this model in Orvokki's blog.

keskiviikkona, joulukuuta 31, 2008

Vuosikatsaus 2008 / What did I do in year 2008

Edit: Heti huomasin, että ainakin pistelemäni valokuvakansio tästä katsauksesta puuttuu...
Edit: I noticed that the photo album I stitched for my aunt is missing from the collage.

On taas aika perinteisen vuosikatsauksen... Näyttää olleen aika ristipistopainotteinen vuosi. Pipoja on myös valmistunut muutama ja sukkia. Ensi vuonna olisi tarkoitus jatkaa ristipistojen parissa, mutta myös lankavarastoja voisi yrittää pienentää esim. sukkien muodossa. Jotakin saattaa puuttuakin, mutta eiköhän tässä suurin osa ole mukana.

During this year quite a many of my handicrafts were cross stitches. I also have knitted some caps and socks.











Onnellista uutta vuotta 2009!
Happy New Year 2009!

sunnuntaina, elokuuta 17, 2008

Pannulappu / Kettle holder

Taas on alkamassa ja menossa paljon erilaisia tempauksia ja muutamassa niistä olen mukana. Ilmoittauduin eilen Sukkasatoon ja Patalapputalkoisiin. Lennun syysvaihdon ensimmäinen mahdollinen postituspäivä on huomenna. Oma syysjuttuni ei ole vielä valmis, mutta eiköhän se tässä lähipäivinä valmistu. Myös MailArtFriends -listan postitus lähestyy. Oma kirjekuoreni on muuten valmis, mutta osoite vielä pitäisi pistellä. Kaksi Anna hyvän kiertää -lahjaa on myös tehtävä - mukaan muuten mahtuu vielä yksi! Sitten on vielä kaksi synttäriswappiä tälle vuodelle ja tietysti Salainen Ristipistoystävä. Niin ja Lennun jouluvaihtoon on ehdottomasti ilmoittauduttava!

I participate in quite many different campaigns. Yesterday I joined in Sukkasato and Patalapputalkoot. In sukkasato I am supposed to knit socks and Patalapputempaus is for making kettle holders. I also should stitch some gifts.

Tässä patalapputalkoisiin ensimmäinen pannulappu. Lankana on tuntematonta viininpunaista villalankaa sekä punapilkullista 7 Veljestä -lankaa. Tällä ohjeella teimme koulussa ala-asteella pannulappuja.

Here is my first kettle holder for charity.

sunnuntaina, tammikuuta 13, 2008

Tunnustus / Award

Olen saanut Mintsiltä tunnustuksen. Kiitos!!
Thank you Mintsi for this award



"Jaa palkinto eteenpäin 10 henkilölle, joiden blogit tuovat sinulle hyvää mieltä ja inspiraatiota ja tekevät elosi blogistaniassa onnelliseksi. Ilmoita palkinnosta heille kommentilla, jotta he voivat jakaa sitä eteenpäin. Varaudu siihen, että voit saada palkinnon useita kertoja."

"Give the award to 10 people whose blogs bring you happiness and inspiration and make you feel happy about blogland. Let them know by posting a comment on their blog so they can pass it on. Beware you may get the award several times."

Itse en nosta mitään erityistä blogia esille. Annan tunnustuksen kaikille seuraamilleni blogeille.

I give this award for all the blogs I read.

Muutama käsityö on valmistunut - pipo kummitädilleni, tossut & lapaset muutaman päivän ikäiselle pikkuneidille sekä kaulahuivi. Pipo on samanlainen kuin edellisen postauksen pipo, mutta puolet ohuemmasta langasta (Nallea ja ruosteenruskeaa lankaa). Kaulahuivissa on viininpunaista Dalettaa ja jotain "hörhölankaa". Huivi on hyvin kapea ja aika pitkä. Vauvan tossut ovat mukaelma uuden Novitan tossuista. Lapaset ovat oman pään mukaan tehdyt. Molemmissa on lankana Wool.

I have finished a cap, a scarf and socks & mittens. A cap is quite similar to the cap in the previous post. This is made of thinner yarn. The scarf is made of glittering yarn. It is quite narrow but long. The mittens and socks are for a little lady (she is only 5 days old today). The yarn is called Wool.






sunnuntaina, tammikuuta 06, 2008

Vuoden ekat / First project in 2008

Kylläpäs olikin mukavaa tehdä sormikkaat. Edellisistä sormikkaista onkin tosi paljon aikaa. Muistelin, että niitä on hankala tehdä, mutta se olikin ihan nopeaa ja addiktoivaa. Nämä ovat anopin varastosta löytyneestä Sukkalangasta ja menevät huomenna armeijan aloittavalle nuorelle miehelle. Sormikkaiden tulevalla omistajalla on vähän pidemmät sormet kuin kuvan mallilla - sormenpää jää paljaaksi joka sormen kohdalla.

It is a very long time since I have knitted gloves. It was really nice and quick. The yarn is an old yarn called "Sukkalanka" and these are for the young man who is starting his military service tomorrow.



Tekaisin vielä tällaisen pipon Modan 1/2008 ohjeella. Lankana on punaista Isoveli-lankaa ja jotain ruosteenruoskeaa lankaa. Virkattu 8 puikolla. Nopea pipo Vaakan lahjoituksiin.

This cap is for charity. I crochedted it with a crochet hook size 8 and there are two yarns joined on it.

maanantaina, joulukuuta 31, 2007

Perinteinen vuosikatsaus / What did I do in the year 2007

Tässä pieni vuosikatsaus tänä vuonna tekemiini käsitöihin. Tässä taitaa olla kaikki paitsi yhdet collegehousut, joita en ole tullut valokuvanneeksi. Virkkauksissa päiväpeitto valmistui tänä vuonna, mutta sitä en toki vuoden aikana tehnyt. Virkkasin ruusut peiton päälle ja itse asiassa muuten peitto on äitini virkkaama.

These handicrafts I have made this year. I only finished the crocheted quilt - it is made by my mother.

maanantaina, syyskuuta 10, 2007

Sukkasatoa ja huivi / Socks and scarf

Sukkasatoon valmistui miesten sukat (koko 44/45). Lankana on kaksinkertainen Nalle ja raidoissa jotain muuta. Näihin sukkiin lankaa kului 178 grammaa ja nämä ovat lähdössä Venäjälle. Lisäksi minulla on tekeillä farkunsiniset palmikkosukat (koko 30/31) Nalle-langasta ja ne menevät varmaan Vaakan paketeihin.

These basic socks are for a man (size 44/45). The yarn is blue Nalle. Little socks are size 30/31 and both of them are for charity.




Huivi on salomoninsolmuilla virkattu Novitan Kid mohair -langasta. Lankaa kului 100 grammaa. Tämäkin huivi lähtee Koukkuniemen vanhainkotiin (kuten edellisen postauksen poncho) ja tällä olen mukana HuPoilussa.

Also this crocheted scarf is for charity.



Menossa mukana:

sunnuntaina, syyskuuta 02, 2007

Keskeneräisyyksiä / Unfinished projects

Ensinnäkin, kiitos kaikille Forest Goddess-kommenteista! Ja kiitos Sonja - olin saanut myös Sonjalta Rocking girl blogger -merkin :)

Jostain syystä olen nyt innostunut aloittamaan monta uutta käsityötä. Tekeillä on huivi ja poncho Vaaka ry:n keräyksiin, sukat Venäjä-keräykseen ja tilkkuja Vaakalle. Lisäksi on pari ristipistotyötä. Toinen on hyshys-projekti ja toinen on se ikivanha kissatyö, jota en ole saanut aikoihin yhtään eteenpäin.

Yhdet sukat ovat siis valmistumassa Sukkasatoon, huivia virkkailen Salomonin solmuilla eli se valmistuu virkkausringin HuPo (=Huivi/Poncho)-projektiin. 10prosenttia-tempaukseenkin liityin mukaan. Siis 10 prosenttia pitäisi pudottaa vuoden loppuun mennessä lankavarastosta. Omasta painosta en aio pudottaa kymmentä prosenttia. 10prosenttia -tempaus alkoi sillä tavalla "lupaavasti", että tilasin äsken 300 grammaa Colinetten Jitterbug-lankaa...

First of all, thank you for everybody about Forest Goddess-comments! And thank you Sonja for the "Rocking girl blogger"!

I have now started many new projects - I am knitting a poncho, crocheting a scarf, knitting socks and patches. And I am stitching two cross stitch pieces. One is a present for a friend and another is my old cat-work (that I have not stitched for a while).

By the way... I ordered 300 g lovely yarn (Colinette's Jitterbug).

keskiviikkona, elokuuta 08, 2007

Lomatervehdys / Greetings from summer holiday

Olin viime viikon kotipuolessa äidin luona. Äiti kaipaili kännykälleen pussia ja virkkasin hänelle pussukan. Neuloin myös yhden vaakatilkun, mutta siitä ei nyt ole valokuvaa.

I visited my mother last week and she asked if I would crochet her a bag for her mobile phone.



Äidin kangasvarastoista löytyi muutama mukava kangas - ajattelin tehdä Vaakaan vauvakasseja syksyn mittaan. Ensimmäisen kassin tein kuitenkin itselleni kauppakassiksi. Ihana väriyhdistelmä :D Vuorina on äidin vanha silkkipusero.

Mother had some nice old fabrics. I am going to sew bags for charity. However, this very first one is for myself. What a lovely fabric :D





Summer Goddess Fairy on edennyt jo näin pitkälle eli hame ja viitta ovat melkein valmiit.

Here is a new photo of Summer Goddess Fairy.



Sukulaisten vauvan neuleen muuten purin, koska siitä ei tullut sellainen kuin olisin halunnut.

Toivottavasti lomailuilma jatkuu yhtä mukavana kuin nyt on.
We have very nice weather in Finland now. Let's hope that it continues!

keskiviikkona, kesäkuuta 13, 2007

Kisu Kippurahäntä / Crocheted cat

Virkkailin kissa Kippurahännän vanhoista jämälangoista. Kisu on aika pieni - ehkä 15 cm korkea. Ohje on omasta päästä. Tarkoitus on laittaa vielä silkkinauha kaulaan ja ottaa parempi kuva. Tällä kissalla olen mukana maskottivirkkauksessa.

Olin pitkästä aikaa neulontatapaamisessa tänään ja oli taas oikein mukavaa. Kiva juttu, että tapaamisia on nyt kesän ajaksi lisätty. Vaakatilkkuja on valmistunut 5 ja kuudetta tein tapaamisessa.

I crocheted this little cat. The photo is not good - I'll take a new one later.

There was a knitting meeting today. It was nice to meet friends there. I knitted a patch for charity.


tiistaina, toukokuuta 15, 2007

Päiväpeitto / Crocheted quilt

Edit: Tässä vielä lähikuva peitosta.


Jee! Päiväpeitto on valmis. Tässä oli työnjako sellainen, että äitini on virkannut peiton palaset ja yhdistänyt ne toisiinsa sekä virkannut reunuksen peittoon. Minä lupasin virkata nuo pienet ruusut peiton päälle ja usemman vuoden peitto on niitä odottanut. Mutta nyt siis on valmista. Ohje on jostakin vanhasta käsityölehdestä ja lanka on jotakin tuntematonta virkkauslankaa. Lanka loppui ihan viime metreillä kesken ja muutama ruusu on virkattu eri langalla. Palasia on 132 ja peitto on kooltaan noin 260 cm x 220 cm. Kiitos äiti!! Tästä tuli tosi hieno.

It is finally ready. My mother has made most of the work. I have only crocheted the roses to the patches. There are 132 patches and the size of the quilt is about 260 cm x 220 cm. Thank you mommy!! This is gorgeous!


keskiviikkona, huhtikuuta 18, 2007

Pikkuruusuja / Little roses

Näitä ruusuja olen parin viikon ajan virkkaillut. Ruusut ovat äidin ja minun yhteisprojektiin; äiti on virkannut 132 ruutua ja yhdistänyt ne päiväpeitteeksi. Minun tehtäväni on nyt virkata jokaisen ruudun keskelle kukka. Onneksi yksi kukka valmistuu aika nopeasti.

I have crocheted these little roses. My mother has made a patch quilt for us - it consists 132 patches. I will crochet a rose to every patch - I have still 88 to do.

tiistaina, huhtikuuta 03, 2007

Valmis villapaita / Pullover ready

Sain tänään pääteltyä Timon villapaidan ja napit ommeltua. Lankaa (farkunsininen Nalle) kului 900 grammaa (tarkalleen 6 kertaa 150 grammaa + 30 cm). Puseron malli on syksyn Novita-lehdestä. Olen erittäin tyytyväinen ja paidan saajakin tykkää.

I finished the pullover of my husband today. There is 900 g yarn in the pullover (yarn is Nalle from Novita). I am very pleased with it and Timo likes it too.



Pari 3D-korttia olen askarrellut myöskin - toinen lähti Helenalle synttärilahjan mukana ja toinen äidille.

I have made two 3D cards - one for Helena and the other for my mother.



Tropiikkitäkin palasia sain sitten loppujen lopuksi tehtyä kolme. Oikeastaan tein neljä, mutta yksi on kadoksissa. Lähetin tilkut Vattumadolle. Valtava urakka hänellä edessään, kun kokoaa tilkuista peiton!

I crocheted three patches to the "Tropiikkitäkki"-quilt. I sent the patches to Vattumato who is going to sew them to a quilt. What a big job she has to do.



Seuraavaksi neulon pari ufoa valmiiksi ja sitten aion keskittyä ristipistoihin ja hyväntekeväisyysneulontaan.

What next... I am going to knit some ufos and then I'll cross stitch and knit something for the charity projects.

lauantaina, helmikuuta 24, 2007

Pala tropiikkitäkkiin / A patch for a quilt

Olen ajatellut ostaa Stitch'n bitchin virkkaajan käsikirjan, mutta neulojan käsikirja ei ole niinkään kiinnostanut. Neulojan käsikirja oli kuitenkin 13,10 Suomalaisessa kirjakerhossa ja virkkaajan käsikirjankin sain alennusbonuksen kanssa hintaan 18,90 eli päätin ostaa molemmat. Tuo virkkauskirja on minusta tosi kiva. Lisäksi ostin muutaman virkkuukoukun Vapaa valinnasta. Tiedoksi henkilöille, jotka eivät ole lankapaastolla: siellä oli Aino-lankaa 3,33 euroa kerä. Olisihan se ollut aika mukava ostaa... Tässä kuva vapaavirkatusta palasesta tropiikkitäkkiä varten.

I bought both Stitch'n bitch books today (knitting and crocheting). I like especially the crocheting book. And I bought some crochet hooks. Here is a photo about a patch for a quilt.



Huomenna onkin Suuri Hamsterigaala Turussa!
There is a knitting meeting in Turku tomorrow.

torstaina, helmikuuta 15, 2007

Penkkarimuisteloita / Memories

Muistui tuosta vapaavirkkauksesta mieleen, että joskus muinoin, kun vietin penkkareita, virkkasimme rehtorille muistoksi housut. Tästä oli jo muodostunut jonkinlainen perinne - edellisenä vuonna hän oli saanut pipon. Minun virkkaamani palanen on tuo vasemmassa alanurkassa oleva vihreä-oranssi kirjovirkkaus. Ja mikä onkaan parempi päivä tällaista muistella kuin tänään - penkkaripäivänä.

I rememberd that I have participated a freeform crocheting project many many years ago. When finishing high school we crocheted trousers for our headmasters. I have crocheted the orange-green patch in the left down corner.

keskiviikkona, helmikuuta 14, 2007

Hyvää ystävänpäivää / Happy Valentine's day

Ystävänpäivän kunniaksi tein vapaavirkkauksella tilkun, jossa on mukaan upotettuna sydän. Aman virkkausnurkan tropiikkitäkkihanke vei mukanaan. Tämähän on mitä mainioin keino tuhota jämälankoja!

I crocheted a patch with free crocheting. It was really fun :)



torstaina, helmikuuta 08, 2007

Valmistumisia / Finished works

Jämälangoista valmistui 19 gramman edestä barbin vaatteita. Ohjeet ovat ruotsalaiselta barbinvaatesivustolta.

I finished some barbie clothes today. The designs are from a lovely Swedish site.



Kortteja on valmistunut kolme - punavihreäraidallinen synttärikissa ja kaksi samanlaista virkattua lumihiutaletta.

I finished three cards - a cat for a birthday card and two same kind of crocheted snow flakes.