Näytetään tekstit, joissa on tunniste SRPY 2007. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste SRPY 2007. Näytä kaikki tekstit

torstaina, helmikuuta 07, 2008

Salaisen ristipistoystävän paljastus ja lahjoja lissää / My secret cross stitch friend and more gifts

Sain tänään paketin Salaiselta ristipistoystävältäni ja selvisi, että hän oli Anna Belgiasta. Paketti oli jälleen kerran todella ihana. Solo-kissa ristipistopakkaus, italialainen le idee di Susanna -ristipistolehti ja suklaata. Solo-kissoja ei ole koskaan liikaa, itse asiassa nyt on kiva, kun on kaksi jouluaiheista ja kaksi muun aiheista - voi sitten vaihdella jouluksi jouluiset versiot. Tosin nämä pitäisi ensin vielä tehdä... yksi jouluinen on kyllä valmis. Kiitos Anna, olet lähettänyt tosi ihania paketteja!

I got a package from my Secret Cross Stitch friend Anna. She lives in Belgium. The package was really nice again. Solo the cat, italian cross stitch magazine and chocolate. Thank you Anna - you sent me lovely packages!



Lennulta tuli vielä jälkitoimituksena aivan ihana biscornu-saksikoriste. Tuollaisesta olenkin haaveillut. Kiitos!!

This gorgeous biscornu is from Leena.
Thank you Leena, I love this.


Tässä vielä saksikoriste käytössä
The biscornu in use.

torstaina, tammikuuta 24, 2008

Stitching' friends forever friends

Kolmen kuukauden Salainen Ristipistoystävä -jakso on nyt päättymässä ja Emma on tänään saanut tämän kierroksen viimeisen pakettinsa. Elikkä minä lähettelin Emmalle paketteja. Minulle paketteja lähettänyt ei ole vielä paljastunut.

Joulukuun pakettiin pistelin Emmalle pienen pussukan. Tämä siis lisäyksenä viime vuonna valmistuneisiin käsitöihin.

Three months ago we started the Secret Cross Stitch Pal -swap and today Emma has got last package in this swap. I don't know yet, who has sent packages for me.

I stitched this little bag for Emma and sent it in December. So I finished this last year.


Arja!! Kiitos paljon tunnustuksesta!
Thank you Arja for the award!

lauantaina, joulukuuta 22, 2007

Joulukuun paketti / Package of December

Sain eilen ihanan paketin! Työpäivä oli tosi rankka ja sitten kävin vielä ostamassa joululahjoja (tänä vuonna ei pitänyt jäädä viime tippaan). Kun vihdoin rasittuneena raahauduin kotiin, odotti paketti postilaatikossa :)

Paketissa oli aivan ihana Solo the Cat ristipistopakkaus (Christmas Pudding), DMC:n lankaa, jouluinen suklaatikkari (jo syöty) sekä hieno Köln-kortti kokoelmiini. KIITOS YSTÄVÄNI!

I got this lovely package from my Secret Cross stitch Friend. Solo the Cat (Christmas Pudding), DMC 6-stranded cottons and chocolate. THANK YOU!!




perjantaina, marraskuuta 23, 2007

Salainen ristipistoystävä yllätti jälleen / My secret cross stitch pal surprised me again!

Ihana paketti odotti postilaatikossa, kun tulin kotiin. Mukava piristys työkiireiden ja räntäsateen keskelle! Paketista löytyi vaikka mitä kivaa - de fil en auguillen joulunumero, kirje ja kiva ristipistelty hiirulainen, langanpidikkeitä, pitsiperhonen ja suklaata. Mansikkasuklaa oli valitettavasti rikkoutunut matkalla ja vähän sutannut pakettia, mutta onneksi hiirulainen ja perhonen olivat säilyneet puhtaina. Muut saikin sitten pyyhkimällä puhdistettua. Pakettini oli postitettu Brysselistä - seuraava paketti tulee kuulemma jostakin muualta. KIITOS SRPY!!

I got this lovely package from my secret cross stitch friend. She had sent it from Brussels. There were lot of nice stuff in the package - de fil en auguille, chocolate, lace butterfly, thread holders and what a nice mouse card or letter she had stitched for me! THANK YOU MY FRIEND!

tiistaina, marraskuuta 13, 2007

Kiitos salaiselle ystävälleni / Thank you my secret cross stitch pal

Minäkin sain ensimmäisen pakettini salaiselta ystävältäni. Ihanaa - lankavarastoni täydentyi viidellä punaisen sävyisellä tokalla!! Kiitos!

Minulla ei ole nyt mitään uutta esiteltävää - pelkkiä keskeneräisiä töitä. Ehkä niitä valmistuu sitten ryppäänä, kun on niin monta juttua tekeillä. Palmikkoneulepuseron takakappale on valmis, mutta vielä on paaaaljon tekemistä, että koko pusero valmistuu.

I got my first present from my secret cross stitch pal. Thank you my friend, new DMC 6-stranded cottons.

Since my previous posting I have not been able to finish any of my projects, there are so many... Propably they'll all be finished at the same time.

sunnuntaina, syyskuuta 30, 2007

Huiveja / Scarves

Kirjoittelin tuossa edellisessä viestissä, että seuraavaksi sitten jotain perheelle tai itselle... Mutta enhän minä pysty pysymään erossa hyväntekeväisyyskeräyksistä - tässä pari valmista kaulahuivia. Sukkia perheenjäsenille on kyllä tekeillä, mutta tekeillä on myös huiveja Vaakan tarpeisiin.

Vaaleansininen huivi on Novitan Marilyn langan ja tuntemattoman valkoisen langan yhdistelmä. Siitä tuli ihanan pehmeä ja lämmin. Lankaa kului 210 grammaa. Toisessa huivissa on marjapuuron väristä ja harmaata Tango Fani -lankaa sekä vaaleanpunakirjavaa Rainbow-lankaa. Siihen lankaa kului 120 grammaa.

I wrote that next I am going to knit something for my family. However, I have knitted these scarves for charity.

The light blue scarf is really soft and warm. It is made of Novita Marilyn yarn and white unknown yarn.





Ilmoittauduin Salaiseen ristipistoystävään.
The Finnish Secret Cross Stitch Pal begins again and I have enlisted, too.