Näytetään tekstit, joissa on tunniste Little House Needleworks. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Little House Needleworks. Näytä kaikki tekstit

perjantaina, maaliskuuta 18, 2011

Vanha nukke / The old doll

Eilen oli hyvä käsityöpäivä - ensin tuli Violariumin tilaus ja illalla olin Irmelin luona kyläilemässä. Siellä valmistui ensin ristipistohassutustyö 9/15 - Little House Needleworksin "The old doll" ja sitten valmistui yksi hääkortti, joka odottaa aikaa, jolloin sen voi lähettää - kuva joskus tulevaisuudessa. Molemmista puuttui vain muutama pisto, joten mikään suurensuuri saavutus ei ollut saada niitä valmiiksi. Pistelin myös Jardin Priven lammasmallia (10/15). Kiitos Irmeli ja Maarit mukavasta pistelyseurasta!

Olen ihaillut Elisabettalla Ikean kehystä, jossa kehyksessä kulkee ikään kuin helmirivi. Kehystin tällä kertaa itse tämän "Old doll" -työn. Kehyksen koko on 17 cm x 23 cm.

Yesterday was a good stitchingday. I got my order from Violarium and visited our local stitching meeting at Irmeli's home. I finished there "The old doll" from Little House Needleworks and I also finished a wedding card (photo comes later). I also stitched some stitches to lamb design from Jardin Prive, my crazy cross stitch challenge number 10/15.

I have admired Elisabetta's frames in her stitches. When I visited Ikea, I saw these frames and bought some in different sizes. This size is 17 cm x 23 cm.


torstaina, helmikuuta 10, 2011

Yllätyslahja / Surprise gift

Elisabetta on hurjan nopea ja tuottelias pistelijä ja tekee tosi kivoja töitä. Halusin yllättää hänet ja pistelin hänelle ystävänpäiväksi pienen koristetyynyn. Tässä on mallina osa Sarah Street Faithfullnessista (Little House Needleworks). Kangas on Zweigartin 32 Count Belfast Linen Vintage Country Cream.

Elisabetta stitches so nice stitches and she is very fast stitcher. I wanted to surprise her and sent her this little pillow. The design is part of Sarah Street Faithfulness (Little House Needleworks). The fabric is 32 Count Belfast Linen Vintage Country Cream from Zweigart.

sunnuntaina, tammikuuta 16, 2011

Frappuccino

Toisena ristipistoaloituksenani oli Little House Needleworksin Frappuccino ja olen sitä työstänyt pikku hiljaa muiden aloitusten ohella. Eilen se sitten valmistui ja pistelin eilen Cappuccinoakin kahvikupillisen verran eteenpäin.

I finished Frappuccino from Little House Needleworks yesterday. I also stitched Cappuccino yesterday and here is a photo of the progress.


lauantaina, tammikuuta 15, 2011

Ristipistohassutus 15/15 - Crazy January Challenge 15/15

Kylläpä meni viisitoista päivää nopeasti. Kiitos Minna tästä hauskasta ideasta! Tässä 15. aloitukseni: "Sarah Street" Little House Needleworksiltä. Luultavasti tästä tulee sohvatyyny - huomasin, että tässä on ihan samoja värejä kuin aikaisemmin ompelemissani tyynyissä. Kankaana on kermanvärinen pellava (32 count Belfast Linen). Tykkään valtavasti tästä Belfastin pellavasta ja kun järjestelin tänään pistelykankaitani, niin huomasin, että minulla on sävyjä burgundy, cream, dark chocolate, light mocha, light sand, olive green, smokey pearl, platinum, raw linen, tobacco, vintage country cream ja vintage country mocha.

How quickly have these 15 days gone. Thank you Minna for this great idea! Here is my 15th start: "Sarah Street" from Little House Needleworks. The fabric is 32 count Belfast linen cream. I like this Belfast linen very much and I noticed today that I have colors burgundy, cream, dark chocolate, light mocha, light sand, olive green, smokey pearl, platinum, raw linen, tobacco, vintage country cream and vintage country mocha.



Nyt keskityn pistelemään näitä aloitettuja töitä. Olen ajatellut, että tekisin aina viikon yhtä työtä ja sitten siirtyisin seuraavaan. Joukossa on muutama pienempi työ, joten ne varmasti viikon aikana valmistuvat, mutta isoihin tulisi nyt tuollainen kierrätyssysteemi.

Now I am going to stitch these 15 pieces. There are some little works and they should be finished in a week but those bigger ones I'll stitch for a week and then move to the next. I hope that I can finish these this year!

keskiviikkona, tammikuuta 12, 2011

Ristipistohassutus 12/15 - Crazy January Challenge 12/15

Little House Needleworksin "The old doll" on tämän päivän aloitus. Tämä on mielestäni söötti malli.

I started "The old doll" from Little House Needleworks. This is just a cute design.

torstaina, tammikuuta 06, 2011

Ristipistohassutus 6/15 - Crazy January Challenge 6/15

Tämän päivän hassutusaloituksena on "Family Sampler" Little House Needleworksiltä. Kovin paljon en ole tätä tänään ehtinyt pistellä. Aloitin keskivaiheilta ja tarkoituksena on tehdä ensin ihmis- ja eläinhahmot, sitten vasta muut osiot. Laitan tähän kaksi kissaa, vaikkei meillä kissoja olekaan - jos en olisi kissa-allergikko, niin haluaisin harmaa- ja oranssiraidalliset kissat (muunkin väriset kyllä kelpaisivat, mutta nuo ovat aivan erityisen kauniita minusta). Kankaana käytän 32 Count Belfast Linen Vintage Country Creamiä.

Today I decided to start "Family Sampler" from Little House Needleworks. The fabric is 32 Count Belfast Linen Vintage Country Cream. I have stitched just a few stitches. I am going to stitch people and animals first. There will be two cats even though I do not have any cats. Were I not allergic, I would have a grey and an orange cat...



Tässä vanha kuva minusta ja edesmenneestä Kosti-ystävästäni.
Here is a photo of me and Kosti.

keskiviikkona, tammikuuta 05, 2011

Ristipistohassutus 5/15 - Crazy January Challenge 5/15

Tämän päivän pikkuinen aloitus on LHN:n Cappuccino-mallin violetti reunus. Nyt on kiire pistelemään, joten huomiseen!

Today I started Cappuccino from LHN (violet stitches). Now I have to go and stitch... see you tomorrow!

maanantaina, tammikuuta 03, 2011

Ristipistohassutus 3/15 - Crazy January Challenge 3/15

Vähän vino kuva, mutta... kolmas aloitus on Little House Needleworksin Caffe Latte. Se on tuo sininen osuus tuossa oikealla. Toivottavasti en tullut laittaneeksi sitä liian lähelle Frappuccinoa. No, tällä mennään. Jatkan tänään vielä Frappuccinon parissa - siinä on niin nätit värit.

Caffe Latte from LHN is my third start. It is those blue stitches on the right side of picture. I hope, there is enough space between Frappuccino and Caffe Latte... I stitch some more stitches to Frappuccino today, I like the colors of it so much.

sunnuntaina, tammikuuta 02, 2011

Ristipistohassutus 2/15 - Crazy January Challenge 2/15

Toisena työnä aloitin Little House Needleworksin Frappuccinon. Teen Caffe Latten, Cappuccinon ja Frappuccinon samalle kankaalle, Frappuccino keskelle. Ihania nuo Crescent Colorsin Belle Soie -silkkilangat, joilla nämä pistellään. Tulee ihan samettisen tuntuista pintaa pistelyyn. Kankaana käytän suosikkiani Belfast Vintage Country Mocchaa. Kankaan värivaihtelut eivät tule nyt esiin tässä kuvassa.

My second work is Frappuccino from Little House Needleworks. I am going to stitch Cappuccino, Frapuccino and Caffe Latte to this Belfast Vintage Country Mocha fabric. I just love Belle Soie yarns of Crescent Colors.

lauantaina, joulukuuta 25, 2010

Joululahjoja / Christmas Gifts

Meillä oli taas Marin kanssa perinteinen jouluvaihto. Mari oli pistellyt minulle iki-ihanan Peppermint Twist -pinkeepin. Tosi kiva tuo piparminttunappi alareunassa ja taustakangas sopii niin hienosti väreihin. Lisäksi sain Marilta mm. "Sarah Street Faithfulness" -mallin lankoineen ja nyt on niin, että hassutuspistelyiden lista menee vähän uusiksi, sillä tämä on pakko aloittaa :) Kiitos Mari!

I got this lovely Peppermint Twist pin keep from my dear friend Mari. And she had also bought me "Sarah Street Faithfulness" from my wishlist. I must change my Crazy Janyary Challenge list because I just have to start this design at once :) Thank you Mari!





Myös Sinihelmi yllätti minut antamalla paketin. Niin kaunis jouluinen rasia täynnä suklaata ja vähän muutakin. Kiitos!!

This lovely box I got from my dear friend Sinihelmi. There was chocolate and some goodies in the box. Thank you!



Käsityöaiheisia lahjoja oli vielä tämä "Neulekirja - Tähkäpää ja muut lempineuleet". Selailin tätä kirjakaupassa ja siinä on niin kauniita sukkamalleja ja muitakin malleja, että joulupukin kirjeessä mainitsin tämän kirjan.

There are really nice sock designs in this book. Santa gave me this too.



Lähdimme jo pari päivää ennen joulua kakkoskotiin ja yksi paketti on vielä saamatta. Onpahan sitten avaamista vielä joulun jälkeenkin :)

One package is still in the post office - but it is just nice that there is something to wait after Christmas.

Pistelin Maaritille, Soilelle ja Irmelille jouluksi pienet saksikoristeet tai joulukuusenkoristeet - miten nyt itse kukin haluaa näitä käyttää.

These little ornaments I stitched for Maarit, Soile and Irmeli.




Marille pistelin LHN:n "Blessed are the meek" -mallin. Muutin vain tekstiksi "Hyvää joulua". Lisäksi Mari sai joulumyyjäisistä ostamani joulukoristeen.

This pillow I made for Mari. The design is "Blessed are the meek" from LHN. I changed the text to "Merry Christmas". And she got also this Christmas ornament that I bought from the Christmas Markets.





Rauhaisaa joulun jatkoa!
Have a nice Christmas time!

tiistaina, syyskuuta 14, 2010

Kahvi, jäätelö ja Italia / Coffee, ice cream and Italy

Siinäpä kolme kivaa juttua. Kahvi,Italia ja jäätelö. Varsinkin italialainen jäätelö. Niin ja ristipistot. Meidän keittiön seinällä on nyt tällaiset taulut - eilen sain tuon jäätelötaulun kehystäjältä. Halusin niihin samanlaiset kehykset, kun ne muodostavat parin. Tykkään :)

Three nice things - coffee, ice cream and Italy. We have these three pictures in our kitchen. And I like them a lot :) I wanted the same kind of frame to coffee and ice cream.





Kiitos taas kaikista ihanista kommenteista edellisiin viesteihin!

Thank you for your nice comments to previous posts!

torstaina, heinäkuuta 15, 2010

Ihana kesä / Wonderful summer

Ihana kesä -vaihdon parina minulla oli Anne. Anne pisteli minulle tosi kivan ja kesäisen mallin muistikirjan kanteen. Mallina on Little House Needleworksin Garden pleasures. Tykkään kovasti. Vielä en ole keksinyt, mitä kesäisiä asioita tuohon kirjaisin muistiin. Jos olisi puutarha, niin voisi laittaa muistiin, milloin mikäkin kukka alkoi kukkia tai milloin istutin kukat tms. Ideoita?

I got this lovely notebook from Anne. The design in the book cover is Little House Needleworks's Garden pleasures. I really like it. I have not decided yet, what to write to book. Any ideas?



Itse pistelin Annelle pinkeepin Little House Needleworksin Summer House -mallia mukaillen (värit muutettu ja lippu vaihdettu Suomen lipuksi). Malli on LHN:n ilmaismalli. Olipa kiva vaihto jälleen kerran!

I stitcehd this Little House Needleworks's Summer House -freebie for Anne. I made some color changes and of course changed the flag. This was really a nice exchange!



tiistaina, huhtikuuta 07, 2009

Ruusutyyny / Rose pillow

Italian opettajamme aikoo siirtyä uusiin haasteisiin ja tein hänelle läksiäislahjaksi pienen tyynyn. Olemme juuri opiskelleet ehtolauseita ("periodo ipotetico"), joten tämä lause sopi tähän tyynyyn nyt täydellisesti. Ja onhan se ajatuksenakin kaunis. Eli suomeksi "Jos ystävät olisivat kukkia, poimisin sinut". Mallina on osa Little House Needleworksin "Rose Sampler" -mallista.

Our Italian teacher is quitting after this semester. I stitched this little pillow for her. We have just studied the hypothetical construction ("periodo ipotetico") so this sentence is quite appropriate. And of course it is a nice sentence too - "If friends were flowers I would pick you". The design is a part of the Rose Sampler (by Little House Needleworks).





Postilaatikossa oli tänään pääsiäisyllätys Maaritilta - kortti, suloinen koristetyyny ja karkkiakin. Kiitos!

I got this nice pillow and a stitched card from my friend Maarit. Thank you!





Kiitos myös Eilalle ihanasta Martta Wendelinin pääsiäiskortista. MW onkin suosikkejani Rudolf Koivun lisäksi.

maanantaina, maaliskuuta 23, 2009

Aakkosvaihto osa 3 / Abc exchange part 3

Sain kuulla, että aakkosvaihtoni on mennyt perille Lady Blackbirdille. Hän kertoi pitävänsä tummanpunaisesta väristä, LHN:n malleista - erityisesti taloista, lampaista ja mustarastaista. Niinpä päädyin osaan Little House Neighborhood -mallista. Talo ja aakkoset ovat oikeasti tummanpunaiset, vaikka näyttävät tummemmilta kuvassa. Tyyny on noin 15 cm x 28 cm kooltaan. Laitoin pakettiin mukaan vielä Lady Blackbirdin nimen alkukirjaimella alkavan asian eli K niinkuin kangasta.

I heard that my exchange has arrived for Lady Blackbird. She likes red, LHN:s designs - especially houses, lambs and blackbirds. So I stitched her part of Little House Neighborhood. The size of the pillow is 15 cm x 28 cm.



keskiviikkona, maaliskuuta 18, 2009

Coffee menu

Sain tänään valmiiksi Little House Needleworksin Coffee menun. LHN:n malleissa on tosi kauniit värisävyt ja niin tässäkin. Tästä tulee taulu keittiön seinälle. Kankaana on suosikkikankaani ja värini - 32 Count Zweigart® Belfast Linen, Vintage Country Mocha.

I finished this Coffee Menu from Little House Needleworks. It was very nice to stitch. The colors are so beautiful. The fabric is 32 Count Zweigart® Belfast Linen, color Vintage Country Mocha. It is my favorite color. Suitably framed, it shall decorate our kitchen.

tiistaina, syyskuuta 23, 2008

LHN (Little House Needleworks) -kirjekuori / LHN Mailart

Osallistuin Yahoon MailArtFriends-listan Little House Needleworks -vaihtoon. Parinani oli Margaret Malesiasta.

I participated the Little House Needleworks swap in Yahoo's MailArtFriends group. I swapped with Margaret from Malaysia.

Sain Margaretilta näin ihanan kuoren, jossa etupuolelle on pistelty ornamenttikuvio Spot of Coffee -mallista ja kääntöpuolelle osa Cherry Tree Inn -mallista. Kuoressa oli mukana neulapakkaus ja Spot of Coffee -malli. Tykkään tosi paljon!! Kiitos Margaret!

I got this gorgeous MA from Margaret. The design for the MA is Cherry Tree Inn (back) and Spot of Coffee (bottom design) in the front. And there was Spot of Coffee -design in the envelope and also a nice set of needles. Thank you Margaret, this was a really nice swap!!










Oma lähteykseni oli mansikkateemainen: pistelin Margaretin kuoreen osan "M'Lady's Strawberries" -mallista. Vuorikangas oli mansikkaista, samoin napit. Mukaan laitoin kaksi lankatokkaa ja vähän nauhaa - sekä tietysti mansikkakortin.

I stitched my envelope with strawberry theme. The design was "M'Lady's Strawberries".