sunnuntaina, heinäkuuta 19, 2009

Huiveja / Scarves

Tänään sunnuntaina juhlitaan sekä äitini että kummitätini syntymäpäiviä. Neuloin kummitädilleni Lankakomeron Päivin ohjeella Kevätpäiväntasaushuivin. Lankana on Grinascon Merinosilk (vihreä) ja neuloin sitä yksinkertaisena. Puikot olivat 4 mm pyöröt. Pitsistä tuli ilmavaa ja kevyttä. Huivin korkeus niskasta helmaan on 88 cm.

On this Sunday we celebrate the birthday of my mother and also the birthday of my godmother. I knitted this "Vernal Equinox Shawl" for my godmother. The pattern is Päivi's and the yarn is Grinasco Merinosilk.









Äidille neuloin "lisukelahjaksi" Sirdarin Firefly-langasta pitkän kapean huivin. Langan ostin kolme vuotta sitten Bangorista. Huivi on ainaoikein neuletta.

This scarf is knitted of Sirdar Firefly. I bought this yarn in Bangor three years ago. This scarf is for my mother.





Kuvat on otettu Uudenkaupungin Myllymäen puistossa.

10 kommenttia:

Päivi, Lankakomero kirjoitti...

Hyvää nimipäivää sinulle!

♥ Sari ♥ kirjoitti...

Ihana huivi. :)

Eila kirjoitti...

Ihana huivi, niin ilmava ja lanka kauniin värinen. Merinosilkki on kuin luotu huivilangaksi.

Edit kirjoitti...

They both look great! These are the moment when I feel I should learn to knit :)

Kirsi kirjoitti...

Ihana huivi!

MariL kirjoitti...

Aivan ihana huivi! :)

Matleena kirjoitti...

Matkin edeltäjiäni ja sanon: Aivan ihana huivi! ;)

Hepsi kirjoitti...

Upea tuo sinun keväthuivisi!
Niin ja myöhästyneet nimpparionnittelut!

Manteli kirjoitti...

Juuri olin toteamassa että tutun näköiset tuulimyllyt! Käyhän Hiujärven lintutornilla..!

Pirena kirjoitti...

Niin on kaunis huivi minunkin mielestä.
Löysin taas uuden ihanan seurattavan blogin.